完整释义
借：凭借、利用；尸：尸体，此处引申为已失去作用或生命的事物；还：恢复；阳：生机、活力。整体释义为，利用已失去作用或生命的事物，恢复自身的势力或状态。本义多用于描述神话或迷信中灵魂附体以恢复生机的现象，后多比喻某些人或势力在衰败后，借助他人或外部力量重新崛起，常带有贬义，暗示其手段不正当或依赖外力。常见搭配有“借尸还阳之计”“妄图借尸还阳”等。
精简背诵版一句话记住
借旧物复生，手段不正当
字词拆解逐字解义
借凭借、利用
尸尸体，引申为已失去作用的事物
还恢复
阳生机、活力
出处源流最早见于民间传说与神话故事
无 ——最早见于民间传说与神话故事
该成语源于古代神话与迷信传说，认为人死后灵魂可附于尸体或其他物体上恢复生机。后逐渐引申为比喻某些人或势力在衰败后，借助他人或外部力量重新崛起。在历史与文学作品中，常用来形容失败者或反派势力试图卷土重来的情境，多含贬义。
用法提示
多用于描述政治、商业或个人行为中，借助外部力量恢复自身势力的情境，常含贬义。
经典例句
◆他妄图通过借尸还阳的方式，重新掌控公司大权。
◆某些失败者总想着借尸还阳，却不愿脚踏实地重新开始。
◆这个腐败集团虽被打击，但仍有人试图借尸还阳，继续为非作歹。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析死灰复燃 × 东山再起
死灰复燃
都指事物重新恢复活力，但“借尸还阳”更强调借助外部力量，且多含贬义；“死灰复燃”则更侧重于事物本身的复燃，中性偏贬。
东山再起
都指重新崛起，但“东山再起”多用于形容有才能的人失势后重新得势，含褒义；“借尸还阳”则多含贬义。
联想记忆
借旧物（尸）恢复生机（阳），手段不正当，易记为“借旧复生非正道”。