完整释义
借：借用；箸：筷子；代：代替；筹：筹划、谋划。原指借张良的筷子来画图筹策，后用来表示代人出谋划策。本义是借用筷子来代为谋划军事或政治策略，比喻在别人谋划事情时，代替其进行思考、提出建议或解决办法。常用于形容在他人遇到困难或需要决策时，主动提供帮助、出谋划策的场景。常见搭配有“借箸代筹，共克时艰”等，近义表达有“出谋划策”“运筹帷幄”等。
精简背诵版一句话记住
代人谋划，提出良策
字词拆解逐字解义
借暂时使用别人的物品或力量
箸筷子
代代替
筹筹划、谋划
出处源流最早见于《史记·留侯世家》
无 ——最早见于《史记·留侯世家》
楚汉相争时，刘邦与项羽对峙。刘邦因粮草不足欲退守洛阳，张良借刘邦的筷子在桌上画图，分析形势，提出应趁项羽未稳，直取咸阳的策略。刘邦采纳后，最终取得胜利。后“借箸代筹”便用来形容代人出谋划策。
用法提示
多用于描述在他人需要帮助时，主动提供策略或建议的语境。常作为谓语或定语使用，如“他借箸代筹，为团队解决了难题”。
经典例句
◆面对公司的危机，他借箸代筹，提出了一系列切实可行的改革方案。在朋友遇到法律纠纷时，他借箸代筹，帮忙联系了专业的律师。团队讨论时，他总是能借箸代筹，为项目推进提供新思路。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析出谋划策 × 运筹帷幄
出谋划策
更侧重于提出具体的计策或方案，而“借箸代筹”更强调代替他人进行谋划的过程。
运筹帷幄
侧重于在幕后进行全面的策划和指挥，而“借箸代筹”则更侧重于具体的、针对性的建议。
联想记忆
记住“借筷子来代替筹划”，形象记忆为在别人需要时，主动提供策略帮助。