「窃自念过已大矣,行已亏矣,长为农夫以末世矣。」

窃自念过已大矣,行已亏矣,长为农夫以末世矣。

译文(翻译)

暗自思量,过失已深重,品行已亏缺,只能长作农夫终此残生。

赏析

四字短句连缀,自责之情如裂帛之声。末句“长为农夫”以身份落差,尽显仕途断绝之悲,沉痛而不失骨力。