「奴婢歌者数人,酒后耳热,仰天抚缶而呼乌乌。」

奴婢歌者数人,酒后耳热,仰天抚缶而呼乌乌。

译文(翻译)

家中奴婢歌女数人,酒酣耳热之际,仰头拍瓦盆而发出呜呜之声。

赏析

寥寥数语勾勒宴饮狂态,拍缶呼乌之举尽显落拓不羁,声形俱现间,隐透出失意者借酒宣泄的悲怆。