「吾子与子路孰贤?曾西蹴然曰:吾先子之所畏也。」

吾子与子路孰贤?曾西蹴然曰:吾先子之所畏也。

译文(翻译)

您和子路谁更贤能?曾西惶恐道:那是我父亲敬畏的人啊。

赏析

以曾西惶恐之态,衬子路贤名之盛。借父子敬畏之语,显孔门弟子德行之高,言简而意丰。