「眴兮杳杳,孔静幽默。」

眴兮杳杳,孔静幽默。

译文(翻译)

目光所及幽深昏暗,四野寂静无声,死寂笼罩天地。

赏析

以叠字摹状幽暗之境,静中透出压抑。四字短句如刀刻斧凿,将孤绝心境凝于无声处,沉郁顿挫尽显楚辞风骨。