「天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。」

天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。

译文(翻译)

天象怨怒,神灵震怒,战士尽数战死,尸骨遗弃荒野。

赏析

以天威怒灵烘托惨烈,弃野之景凝铸悲壮,四字短句如刀凿斧刻,尽显楚辞雄浑悲怆之魂。