「出不入兮往不反,平原忽兮路超远。」

出不入兮往不反,平原忽兮路超远。

译文(翻译)

出征者一去不回,平原苍茫,前路遥远不可追。

赏析

以决绝之语写壮士赴死之志,忽字点出战场苍茫,超远二字尽显生死难测,悲壮之气直透纸背。