「朱火晔其延起兮,耀华屋而熺洞房。」

朱火晔其延起兮,耀华屋而熺洞房。

译文(翻译)

红烛明耀,火光升腾,照亮华美屋宇,连幽深内室也熠熠生辉。

赏析

以朱火延燃起势,写光影流转之速;华屋洞房互映,显宴乐空间之阔。光色浓烈,暗喻舞宴之热烈盛大。