「夫金鼓旌旗者,所以一民之耳目也。」

夫金鼓旌旗者,所以一民之耳目也。

译文(翻译)

金鼓旌旗是用来统一全军将士的耳目,使行动一致的器具。

赏析

以金鼓旌旗喻军令之威,强调视听统一对军队协同的重要性,寥寥数语尽显兵法之精要。