「天下有不顺者,黄帝从而征之,平者去之,披山通道,未尝宁居。」

天下有不顺者,黄帝从而征之,平者去之,披山通道,未尝宁居。

译文(翻译)

天下有不顺从的,黄帝便出兵征讨,平定后即离去,翻山越岭开辟道路,从未安居。

赏析

寥寥数语勾勒黄帝拓土之功,征伐与开道并举,平乱而不居功,尽显上古圣王以德化民、勤政不怠之风范。