完整释义
水：液态自然物质，具冷却、流动特性；火：燃烧现象，具高温、升腾特性。本义指水与火两种物质因物理属性相克，无法共存于同一空间。引申为比喻两种对立事物、矛盾双方或敌对势力之间存在根本性冲突，彼此排斥、难以调和。常见于描述立场对立、利益冲突或情感敌对的语境，常与“势不两立”“针锋相对”等近义表达连用，强调矛盾的尖锐性与不可调和性。
精简背诵版一句话记住
水火对立，势难共存
字词拆解逐字解义
水液态自然物质，具冷却特性
火燃烧现象，具高温特性
不否定副词，表否定关系
相互相，表双向关系
容容纳、共存
出处源流最早见于《汉书·郊祀志下》
无 ——最早见于《汉书·郊祀志下》
该成语源于古代对自然物质属性的认知，水与火因物理特性相克，无法共存，古人以此比喻对立关系。汉代《汉书》中已有“水火不相容”的表述，用以描述矛盾双方的不可调和性。后世沿用此比喻，扩展至社会、政治、情感等领域，成为描述对立关系的常用成语。
用法提示
多用于描述抽象对立关系，如立场、利益、情感等，搭配对象可为“双方”“两者”“矛盾”等。
经典例句
◆两派理念水火不相容，合作根本无从谈起。
◆他们性格水火不相容，同处一室便争吵不断。
◆这场辩论中，双方观点水火不相容，各执一词。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析势不两立 × 格格不入
势不两立
强调对立双方无法共存，多用于描述利益或立场冲突；水火不相容|侧重属性对立，多用于描述本质矛盾。
格格不入
强调不协调、不融合，多用于描述关系或环境；水火不相容|强调对立性，多用于描述矛盾双方。
联想记忆
联想水火相遇的场景，水灭火或火蒸水，二者无法共存，强化对立关系记忆。