分浅缘薄

fēn qiǎn yuán bó
典故 联合式 中性 成语

缘分浅薄,情分不足

完整释义

分:情分、缘分;浅:程度不深;缘:缘分;薄:稀薄。整体释义为情分和缘分都很浅薄,形容人与人之间或人与事物之间的缘分很浅,关系不深厚,难以长久或深入发展。本义即指缘分浅薄,常用于形容爱情、友情或机遇等方面的缺失。使用语境多为感慨自身或他人遭遇的缘分不佳,常见搭配有“分浅缘薄,难以相守”“分浅缘薄,无缘再见”等,常连用的近义表达有“有缘无分”“情深缘浅”等。

精简背诵版一句话记住
缘分浅薄难长久
字词拆解逐字解义
分情分、缘分
浅程度不深
缘缘分
薄稀薄
出处源流最早见于明代小说《醒世恒言》
无 ——最早见于明代小说《醒世恒言》

该成语源于古代人们对缘分和情分的深刻理解,认为人与人之间的相遇和相处都是缘分使然。当缘分浅薄时,即使两人有情也难以长久相守。明代小说《醒世恒言》中已有类似表述,后逐渐演变为固定成语,用于形容缘分不佳、情分不足的情况。

用法提示

多用于形容人与人之间的情感关系或人与事物之间的机遇关系,表达一种无奈和遗憾的情感。

经典例句

◆他们两人分浅缘薄,最终还是没能走到一起。

◆他感叹自己分浅缘薄,总是错过好的机会。

◆她与那座城市分浅缘薄,只待了短短几个月就离开了。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析有缘无分 × 分浅缘薄
有缘无分
强调有相遇的缘分,但最终无法在一起,侧重于结果的遗憾。
分浅缘薄
强调缘分和情分的浅薄,可能导致无法相遇或无法长久,侧重于缘分的不足。
联想记忆
记住“分”为情分,“缘”为缘分,“浅薄”即不足,合起来就是缘分情分都不足。