完整释义
回:扭转;天:喻指艰难局面或重大危机;挽:拉回;日:象征时间或不可逆转之事。本义指扭转乾坤、拉回太阳,形容力量极其强大,能改变看似无法挽回的危局或逆转不利形势。比喻义强调凭借非凡能力或坚定意志,使濒临失败的事业、危急的局势等重获生机。常用于形容英雄人物、重大决策或关键行动的效力。常见搭配有“回天挽日之力”“回天挽日之功”。近义表达有“力挽狂澜”“扭转乾坤”。
精简背诵版一句话记住
力大能改危局,扭转乾坤
字词拆解逐字解义
回扭转
天喻艰难局面或重大危机
挽拉回
日象征时间或不可逆转之事
出处源流最早见于清代文献《平山冷燕》
无 ——最早见于清代文献《平山冷燕》
该成语由“回天”与“挽日”组合而成。“回天”源自唐代张固《幽闲鼓吹》:“翁曰:‘某即再三下帘,亦必不回天矣。’”原指扭转乾坤,后引申为改变重大局势;“挽日”化用《淮南子·览冥训》中“鲁阳挥戈”的典故,鲁阳公与韩交战,日暮时挥戈止日,使日返三舍,后用以形容力挽危局。清代小说《平山冷燕》将二者结合,形成“回天挽日”,强调力量之强。
用法提示
多用于形容人或行动的强大效力,搭配对象为“局势”“危机”“事业”等,常出现在赞美英雄或重大转折的语境中。
经典例句
◆他临危受命,以回天挽日之能带领团队走出困境。
◆在这场危机中,只有果断决策才能回天挽日。
◆历史上的伟人常以回天挽日之志改变时代走向。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析力挽狂澜 × 扭转乾坤
力挽狂澜
“力挽狂澜”侧重于形容在危急时刻用强大力量阻止事态恶化,更强调“阻止”;“回天挽日”侧重于扭转已形成的危局,更强调“改变”。
扭转乾坤
“扭转乾坤”比喻彻底改变局面,范围更广;“回天挽日”多用于具体危机或事业的逆转,针对性更强。
联想记忆
联想“鲁阳挥戈止日”与“扭转乾坤”的典故,记住“回天”与“挽日”的组合。