完整释义
回天:比喻力量大,能扭转很难挽回的局势。该成语本义指凭借一己之力难以扭转乾坤,比喻局势或事情已发展到无法挽回的地步,个人能力再强也无济于事。常用于形容事态严重到无法补救,或面对困境时感到无能为力。常见搭配有“回天无力之时”“回天无力之局”,常与“无力回天”连用,近义表达有“无可挽回”“木已成舟”。
精简背诵版一句话记住
局势危急,无力挽回。
字词拆解逐字解义
回扭转、挽回
天比喻极难扭转的局势或重大事件
无没有
力力量、能力
出处源流最早见于《明史·杨镐传》
无 ——最早见于《明史·杨镐传》
该成语源于古代对“天”的敬畏,认为“天”代表不可抗拒的命运或局势。明代杨镐在萨尔浒之战中惨败,朝臣议论其“回天无力”,意指他无法扭转战局。后逐渐演变为形容个人能力无法改变已成定局的困境。清代小说中常见此语,如《儿女英雄传》中“到此地位,便是回天无力了”。
用法提示
多用于形容局势、病情、灾难等已到无法挽回的地步,常作谓语、定语。
经典例句
◆他虽竭尽全力,但面对这场突如其来的灾难,终究回天无力。医生宣布病人已回天无力,家属们悲痛欲绝。这场比赛输得如此彻底,即便是教练也回天无力了。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析无力回天 × 于事无补
无力回天
与“回天无力”同义,但“无力回天”更强调结果,“回天无力”更强调过程。
于事无补
指对事情没有帮助,但不一定指局势已无法挽回。
联想记忆
记住“回天”指扭转局势,“无力”即无法做到,合起来就是无法扭转局势。