完整释义
当面:面对面;输心:推心置腹,表示真心;背面:背后。该成语原指当着别人的面推心置腹,却在背后讥讽嘲笑。本义是形容人表里不一,当面一套背后一套。比喻义是讽刺那些虚伪、阴险,善于伪装自己的人。常见于对虚伪小人行为的描述,常搭配“虚伪”“小人”等词,常连用的近义表达有“阳奉阴违”“两面三刀”。
精简背诵版一句话记住
当面真心,背后嘲笑
字词拆解逐字解义
当面对着
面脸
输献出
心真心
背后面
面脸
笑讥笑
出处源流最早见于《晋书·王戎传》
无 ——最早见于《晋书·王戎传》
该成语源于《晋书·王戎传》,王戎是西晋时期的大臣,为人虚伪,善于逢迎。他常常当着别人的面表现出推心置腹的样子,却在背后讥讽嘲笑别人。后来人们就用“当面输心背面笑”来形容这种表里不一、虚伪阴险的行为。随着时间的推移,该成语逐渐被广泛使用,成为形容虚伪小人的经典用语。
用法提示
多用于形容那些虚伪、表里不一的人,常作谓语、定语。
经典例句
◆他总是当面输心背面笑,让人难以捉摸他的真实想法。
◆他这种当面输心背面笑的行为,实在让人厌恶。
◆别被他的甜言蜜语迷惑,他可是个当面输心背面笑的人。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析阳奉阴违 × 口蜜腹剑
阳奉阴违
都指表面遵从,暗地违背。但“当面输心背面笑”更强调当面与背后的态度反差大,“阳奉阴违”更侧重于行动上的违背。
口蜜腹剑
都形容人阴险。但“当面输心背面笑”强调表里不一的态度,“口蜜腹剑”强调嘴上说得好听,心里却藏着害人的打算。
联想记忆
想象一个人当面热情,背后冷笑,记住这种反差。