完整释义
刻画：精细地描绘。无盐：战国时齐国丑女，姓钟离，名春，因是无盐邑人而得名，后成为丑女的代称。唐突：冒犯。西施：春秋时越国美女，后成为美女的代称。该成语本义指描绘丑女无盐，却冒犯了美女西施。比喻为了突出丑的，而贬低了美的；或比喻拿丑的和美的相比，冒犯了美的。常用于批评不恰当的对比或评价。常见搭配有“妄加刻画无盐，唐突西施”等。近义表达有“相形见绌”等。
精简背诵版一句话记住
以丑比美，冒犯佳人
字词拆解逐字解义
刻精细地描绘
画描绘
无无意义，与“盐”组成专有名词
盐无盐，战国时齐国丑女
，标点符号，无实义
唐冒犯
突冒犯
西西施，春秋时越国美女
施西施，春秋时越国美女
出处源流最早见于《晋书·周顗传》
庾亮谓顗曰：“诸人咸以君方乐广。”顗曰：“何乃刻画无盐，唐突西施也。” ——最早见于《晋书·周顗传》
东晋时期，庾亮对周顗说：“大家都把你比作乐广。”周顗回答说：“怎么能拿丑女无盐来描绘我，而冒犯了美女西施呢？”意思是自己与乐广相比，就像无盐与西施相比一样，相差甚远，这样的比喻是不恰当的。后来，“刻画无盐，唐突西施”这一说法逐渐流传开来，成为了一个成语。
用法提示
多用于批评不恰当的对比或评价，常作谓语、定语。
经典例句
◆他的画作刻画无盐，唐突西施，实在难以入目。
◆这种比喻刻画无盐，唐突西施，实在不恰当。
◆他的评论刻画无盐，唐突西施，引起了众人的不满。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
东施效颦
东施效颦指盲目模仿别人，结果适得其反，与“刻画无盐，唐突西施”强调的不恰当对比不同。
联想记忆
记住“无盐”是丑女，“西施”是美女，比喻不恰当对比。