完整释义
打鸡：敲打鸡；骂狗：斥骂狗。本义为敲打鸡、斥骂狗，后引申为借题发挥，指桑骂槐地指责或谩骂他人。常用于形容某人因不满某人或某事，却不敢直接表达，转而通过责骂无关的人或物来发泄情绪。使用语境多为家庭矛盾、邻里纠纷或职场冲突等场合。常见搭配有“打鸡骂狗地数落”“借打鸡骂狗来发泄”等。近义表达有“指桑骂槐”“含沙射影”等。
精简背诵版一句话记住
借鸡狗骂人，指桑骂槐
字词拆解逐字解义
打敲击、击打
鸡家禽，此处借指无关的人或物
骂责备、斥责
狗家畜，此处借指无关的人或物
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语
该成语源于民间生活，人们因不敢直接表达对某人或某事的不满，常借敲打鸡、斥骂狗等无关行为来间接发泄情绪。随着时间推移，这种行为被概括为“打鸡骂狗”，并广泛用于形容类似场景。成语结构简洁明了，寓意深刻，成为汉语中常用的贬义成语之一。
用法提示
多用于描述某人因不敢直接表达不满，而通过责骂无关的人或物来间接发泄情绪的场景。
经典例句
◆他不敢直接批评领导，只好在家里打鸡骂狗地发泄不满。她总是借打鸡骂狗来指责丈夫的懒惰。邻居间有了矛盾，也不要打鸡骂狗地伤和气。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
指桑骂槐
两者都表示借题发挥、间接指责，但“指桑骂槐”更侧重于明确指向某人或某事，而“打鸡骂狗”则更侧重于通过无关行为发泄情绪。
联想记忆
想象某人因不敢直接骂人，而敲打鸡、斥骂狗的场景，即可轻松记忆该成语。