抱瓮灌园

bào wèng guàn yuán
历史典故 动宾式 中性 成语

用原始方法劳作,拒绝先进工具

完整释义

抱:用手臂围住;瓮:陶制汲水器;灌:浇灌;园:菜园。本义指抱着水瓮去浇灌菜园。典出战国时期隐士庄周拒绝使用机械提水,坚持用最原始的方式劳作。引申为安于简朴、不慕机巧的生活态度,或形容因循守旧、拒绝变革的保守行为。常见搭配"抱瓮之志""抱瓮遗风",常与"守株待兔""刻舟求剑"等成语连用,强调固执己见。

精简背诵版一句话记住
抱瓮守拙,拒用机巧
字词拆解逐字解义
抱用手臂围住
瓮陶制大水罐
灌注入液体
园种植果蔬的地方
出处源流《庄子·天地》
子贡南游于楚,反于晋,过汉阴,见一丈人方将为圃畦,凿隧而入井,抱瓮而出灌 ——《庄子·天地》

战国时子贡见老丈人挖隧道通井,抱陶瓮取水浇菜,建议用桔槔提水可省力。老丈人斥其"有机械者必有机事,有机事者必有机心",认为使用机械会破坏质朴本心。庄子借此寓言表达对机巧文明的批判,后世衍生出"抱瓮灌园"的典故。唐代诗人王维曾作"抱瓮何时歇,劳生耻自营"的诗句,将该典故升华为隐逸文化的象征。

用法提示

多用于形容安贫乐道或固守陈规的语境,既可作褒义赞美质朴,也可作贬义批评保守。

经典例句

◆老农抱瓮灌园三十载,始终不用抽水机

◆这位工匠抱瓮灌园式的坚持手工制作,令收藏家动容

◆某些企业抱瓮灌园拒绝数字化转型,终被市场淘汰

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析安贫乐道 × 抱残守缺
安贫乐道
侧重安于贫困且坚守道义,无拒绝先进之意
抱残守缺
强调守着残缺事物不放,多指思想文化领域
联想记忆
想象老农抱着大水罐浇菜,拒绝现代抽水机的画面