完整释义
方枘:方形的榫头;圜凿:圆形的卯眼。本义指方形的榫头无法插入圆形的卯眼。比喻两者格格不入,互不相容,无法配合。常用于形容人的思想、行为、性格或事物之间存在严重的不协调、不匹配,难以融合或共存。常见搭配有“方枘圜凿,格格不入”等,常连用的近义表达有“水火不容”“针锋相对”等。
精简背诵版一句话记住
方榫圆孔,互不相容。
字词拆解逐字解义
方方形的
枘榫头,插入卯眼的木件
圜同“圆”,圆形的
凿卯眼,接纳榫头的孔
出处源流最早见于《楚辞·九辩》
圆凿而方枘兮,吾固知其龃龉而难入。 ——最早见于《楚辞·九辩》
该成语源自《楚辞·九辩》,原句为“圆凿而方枘兮,吾固知其龃龉而难入”,意指用圆形的凿子去配方形的榫头,必然难以契合。后逐渐演变为“方枘圜凿”,用以比喻事物之间或人与人之间的不协调、不匹配。在历史长河中,该成语被广泛用于文学创作和日常交流中,成为表达不兼容、不协调的经典用语。
用法提示
常用于形容人与人之间、事物与事物之间因性质、形状、习惯等差异而无法协调或配合的语境。
经典例句
◆他的想法与团队的整体规划方枘圜凿,难以实施。
◆这两种文化背景的人在一起交流,时常会感到方枘圜凿,难以沟通。
◆他的行事风格与公司的企业文化方枘圜凿,最终选择了离职。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
方凿圆枘
与“方枘圜凿”意思相近,但“方凿圆枘”更侧重于描述工具或形状上的不匹配,而“方枘圜凿”则更广泛地用于形容各种不协调的情况。
联想记忆
记住“方榫头”与“圆卯眼”无法配合,即方枘圜凿,互不相容。