完整释义
收合:收集、收拢;余烬:燃烧后残留的灰烬,比喻残兵败将或残存的力量;背城:背靠城墙;借一:凭借最后一战。整体释义为收拢残余的兵力,背靠城墙进行最后一次决战。本义指在战争中处于劣势的一方,收集残兵败将,背靠城墙拼死一战,以决胜负。比喻在绝境中拼死一搏,不放弃最后的希望。常用于形容在极端困难的情况下,仍不放弃努力,奋力一搏的情境。常见搭配有“背水一战”“孤注一掷”等。
精简背诵版一句话记住
收残兵,背城决一战
字词拆解逐字解义
收收集、收拢
合聚集、合并
余剩余的、残余的
烬燃烧后剩下的灰烬,比喻残兵败将
背背靠
城城墙
借凭借、依靠
一一次、一回
出处源流最早见于《左传·成公二年》
请收合余烬,背城借一。 ——最早见于《左传·成公二年》
春秋时期,晋、楚两国交战,晋军战败。晋将韩厥向主帅建议,收合残余的兵力,背靠城墙与楚军决一死战。主帅采纳了他的建议,最终晋军士气大振,反败为胜。后以此成语形容在绝境中拼死一搏,不放弃最后的希望。
用法提示
多用于形容在绝境中拼死一搏的情境,常作谓语、定语。
经典例句
◆面对强敌,他们收合余烬,背城借一,终于赢得了胜利。
◆在比赛的最后关头,他们收合余烬,背城借一,成功逆转了比分。
◆面对困境,他们没有放弃,而是收合余烬,背城借一,最终取得了成功。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析孤注一掷 × 背水一战
孤注一掷
侧重于把所有希望寄托在一次行动上,多含贬义;收合余烬,背城借一侧重于在绝境中拼死一搏,中性。
背水一战
侧重于处于绝境中为求生存而决一死战;收合余烬,背城借一侧重于收集残余力量进行最后一战。
联想记忆
收残兵,背靠城,拼死一战不放弃。