完整释义
涅:矿物名,即黑矾,古代用作黑色染料,此处作动词,意为染黑、染污;渝:改变、变节。本义指用黑矾染色后颜色不再改变,比喻人虽身处污浊环境或遭受磨难打击,却始终保持高尚的品德节操,绝不动摇屈服。
该成语多用于称颂品行坚贞之人,常与"磨而不磷"并称,强调在逆境中坚守原则、不随波逐流。亦可引申形容志向信念坚定不移。
精简背诵版一句话记住
染黑不褪色,磨难不改节。
字词拆解逐字解义
涅黑矾,染黑;亦指染黑
而连词,表转折或递进
不否定副词,没有
渝改变、变节、动摇
出处源流最早见于《论语·阳货》及《尸子》
无 ——最早见于《论语·阳货》及《尸子》
典出《论语·阳货》:"不曰坚乎,磨而不磷;不曰白乎,涅而不缁。"孔子以白磨不薄、黑染不黑喻坚贞之德。后"涅而不缁"广泛流传,"渝"为"变"义,遂演化出"涅而不渝"一语,意为遭染污而不变色、不改节。历代文献如《后汉书》等常引此类意象赞颂节操之士。后世多以"涅而不渝"或"涅而不缁"并用,强调身处逆境仍守节不变。
用法提示
用于赞扬人物在困境、诱惑或污浊环境中坚守品行信念。多修饰人的品德、意志、操守,常作谓语、定语或宾语。书面语色彩浓厚,适用于正式评价、赞颂语境。
经典例句
◆革命先辈在白色恐怖中涅而不渝,始终忠诚于理想。
◆纵使商海浮沉诱惑不断,他涅而不渝,坚守诚信经营之道。
◆这位科学家在长期孤寂的研究中涅而不渝,终获重大突破。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析涅而不渝 × 坚贞不屈
涅而不渝
侧重在逆境染污中守节不变,强调外界环境之恶劣
坚贞不屈
泛指意志坚定不屈服,适用范围更广,不特指染污环境
矢志不渝
侧重立下志向后始终不改变,多用于理想目标
磨而不磷
与涅而不渝互为对文,强调经受磨砺而品质不变
百折不挠
强调屡遭挫折仍不退缩,重在行动上的坚韧
联想记忆
涅为黑染,渝是变改;被染黑仍不改变,记住"黑染不变节"。