完整释义
涣然:流散、消失的样子;冰释:冰块融化。涣然冰释指疑虑、嫌隙、误会等像冰块遇热一样完全融化消解。
本义形容冰块迅速融化,后多用于比喻人与人之间的隔阂、疑虑或矛盾彻底消除,内心恢复平和通达。
常用于描述误会澄清、嫌隙化解、恩怨消除等场景,多见于书面语体。
可与"误会""嫌隙""疑虑""隔阂"等搭配使用,也常作"涣然冰释"独立谓语。
与"冰消瓦解""烟消云散"意义相近,但侧重强调心理层面的释然与和解。
精简背诵版一句话记住
嫌隙疑虑像冰块般全部消融
字词拆解逐字解义
涣流散、消散的样子
然形容词后缀,表状态
冰冰块
释融化、消解
出处源流最早见于《老子》第十五章
涣兮若冰之将释。 ——最早见于《老子》第十五章
此语源自老子《道德经》第十五章,原文为"涣兮若冰之将释",用以形容得道之人凝滞散尽、心境融通的状态。后世将"涣兮"与"冰释"结合,渐演变为四字成语"涣然冰释"。其语义由道家修养层面的心境通达,逐渐扩展至日常人际交往中嫌隙、误会的彻底消除。历代文献如《北史》《旧唐书》等均有使用,成为形容矛盾化解的经典表达,沿用至今而不衰。
用法提示
多用于形容人际关系中的误会、嫌隙、矛盾得到彻底化解,可作谓语、定语;适用语境偏书面,常用于正式或文学性表达,不宜用于描述具体物体融化。
经典例句
◆经过一番坦诚的对话,两人之间多年的隔阂涣然冰释。
◆当真相大白之后,所有的猜忌和疑虑都涣然冰释了。
◆社区调解员耐心劝说后,邻里间的矛盾终于涣然冰释。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析烟消云散 × 冰消瓦解
烟消云散
侧重事物彻底消失不留痕迹,不专指人际隔阂
冰消瓦解
强调事物崩溃解体,多用于势力、组织而非情感
云开雾散
多形容天气转晴或疑团揭开,侧重由暗转明
豁然开朗
侧重心境由狭窄变开阔,强调突然领悟而非关系和解
雾散云消
与烟消云散义近,偏重消散过程而非结果
联想记忆
想象冰块遇热水瞬间融化,正如误会澄清后心中释然,涣然即消散状。