淡妆轻抹

dàn zhuāng qīng mǒ
历史典故 联合式 中性 成语

妆饰淡雅自然,形容质朴清新之美。

完整释义

淡妆:淡雅的妆容,指不施浓艳脂粉的朴素妆饰;轻抹:轻轻涂抹,指薄施粉黛、随意点缀。
整体释义:原指女子施以清淡素雅的妆容,不浓艳也不寡淡,恰到好处。本义出自苏轼咏西湖诗句,形容西湖水光山色如淡雅妆容般天然秀丽。
引申义泛指一切素净、自然、不刻意雕饰的审美风格,可用于形容人的穿着打扮、景物的清幽之美,也可比喻为人处世不张扬、质朴大方的态度。常与"浓妆艳抹"对举使用。

精简背诵版一句话记住
素雅妆饰自然清新不浓艳
字词拆解逐字解义
淡素雅、不浓,与"浓"相对
妆妆饰、打扮,指脂粉服饰
轻轻微、少量,与"重"相对
抹涂抹、擦抹,指施粉描画
出处源流最早见于 宋·苏轼《饮湖上初晴后雨》
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。 ——最早见于 宋·苏轼《饮湖上初晴后雨》

北宋苏轼任杭州通判时,游览西湖写下《饮湖上初晴后雨》二首,其二以西施喻西湖,有"欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜"之句。淡妆指西施素雅装扮,浓抹指盛装华服,皆美。后世据此将"淡妆"与"轻抹"组合,形成"淡妆轻抹"一词,专强调素雅清新之美,与"浓妆艳抹"形成对照。此词逐渐从专指妆容扩展至泛指一切自然质朴、不事雕琢的审美取向,广泛运用于文学与日常品评之中。

用法提示

多用于形容女子妆容素雅清新,也可比喻自然景物或文章风格的质朴之美。常作谓语、定语,适用于文学描写、审美评价等语境。不宜用于正式严肃场合的贬义语境。

经典例句

◆她只施淡妆轻抹便出现在众人面前,显得清新脱俗。

◆春日西湖淡妆轻抹,烟雨朦胧中别有一番韵味。

◆这篇散文文字淡妆轻抹,却在平实中透出深意。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析淡妆轻抹 × 浓妆艳抹
淡妆轻抹
强调妆容淡雅、修饰轻微,侧重自然清新之美
浓妆艳抹
强调妆饰浓重艳丽,侧重刻意华丽,与本词构成反义
素面朝天
强调完全不施脂粉,比淡妆更素,程度更甚
不施脂粉
强调完全无妆饰,与淡妆轻抹的微施粉黛不同
淡扫蛾眉
专指眉毛轻描,范围比淡妆轻抹更具体狭小
联想记忆
联想苏轼咏西湖,西施素雅淡妆美,轻抹薄施显清新,对仗浓妆好区分。