完整释义
滚:翻滚、翻身;鞍:马鞍,套在马背上供骑坐的器具;下:从高处到低处;马:坐骑。整体意为翻身从马上下来。
本义指骑者翻身脱离马鞍落地,动作迅速利落。
引申义常表示迎接来客时的恭敬之态,或形容人抵达某地后立即下马以示礼貌,也可泛指到达某处。多见于古典小说、戏曲中描写官员、将领或贵宾莅临时的场景,常与"迎接""接见""拜谒"等词语搭配使用。
精简背诵版一句话记住
翻身下鞍表恭敬迎接到来
字词拆解逐字解义
滚翻滚、翻转身体
鞍马鞍,骑马时垫坐的器具
下从上到低,脱离
马供骑乘的牲畜
出处源流最早见于《三国演义》
无 ——最早见于《三国演义》
该成语源于古代骑士礼仪。中国古代讲究骑马者至尊长处须主动下马以示敬意,"滚鞍"强调动作迅速干练,体现恭敬与急切。在《三国演义》等古典小说中多次出现,描写将领或官员抵达后翻身下马行礼的场景。元代杂剧、明代话本亦广泛使用。后世逐渐固定为四字成语,专指迅速下马的恭敬动作,成为古典小说中描写迎宾、觐见的经典用语,沿用至今。
用法提示
多用于古典文学或书面语,描写迎接贵宾、官员到访或抵达某地的恭敬动作。常见搭配"滚鞍下马迎接""滚鞍下马参见"等,主语多为骑马到来的人物,不宜用于日常口语。
经典例句
◆将军远远望见主帅营帐,便滚鞍下马快步上前行礼。
◆听闻恩师驾到,书生急忙滚鞍下马整衣迎接。
◆使臣一行刚到城门口便滚鞍下马,以示对邦交的重视。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析下马迎宾 × 滚鞍下马
下马迎宾
侧重下马后主动迎接客人,强调主动热情
滚鞍下马
侧重翻身下马的动作本身,强调迅速恭敬
倒屣相迎
侧重急切迎客,连鞋穿反都顾不上,更夸张
降阶相迎
侧重主人走下台阶迎接,主体不同
拱手相迎
侧重拱手行礼,未必涉及骑马下马
联想记忆
想象古人骑马到访,急忙翻身离鞍落地,"滚"字突出动作快且利落。