完整释义
焦:焦燥、忧虑;心:内心;劳:操劳、费尽;思:思虑、思考。整体指内心忧虑焦燥,思虑操劳过度。
本义为内心焦灼不安且反复苦思,形容人因某事极度担忧而精神疲惫。
引申义泛指因牵挂、困扰之事而愁眉苦脸、殚精竭虑的状态,既可用于描述对国家大事的忧思,也可用于个人生活中的愁苦焦虑。
常与"焦心苦思""焦心炙虑"等近义表达连用,多见于书面语体。
精简背诵版一句话记住
忧虑焦心,思虑操劳不止。
字词拆解逐字解义
焦焦燥、忧虑不安
心内心、心思
劳操劳、耗费精力
思思考、思虑
出处源流最早见于《后汉书·卷八·孝灵帝纪》
焦心劳思,日不暇食。 ——最早见于《后汉书·卷八·孝灵帝纪》
"焦心劳思"出自东汉范晔所撰《后汉书·孝灵帝纪》,原文"焦心劳思,日不暇食"用以形容皇帝忧虑朝政、勤勉治理的状态。该语由"焦心"与"劳思"两个并列词组构成,源自先秦以降对忧虑心态的表达传统。后世文人多取其意形容为事操心之苦,逐渐从专指帝王忧国扩展至泛指任何人的焦虑操劳。明清小说及近现代散文中亦常见此语,沿用至今。
用法提示
多用于书面语,搭配对象为人的精神状态或对事务的操心程度,常修饰"之人""之状",适用于描写忧虑国事、家事或个人困境的语境。
经典例句
◆她为孩子的前途焦心劳思,整夜难以入眠。
◆连日的灾情让这位父母官焦心劳思,形容日渐憔悴。
◆创业者在资金短缺的困境中焦心劳思,终于找到了转机。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析殚精竭虑 × 忧心忡忡
殚精竭虑
侧重竭尽全部精力与心思,程度更重且偏褒义,而焦心劳思强调忧虑焦燥。
忧心忡忡
偏重忧愁惶恐的情绪表现,不强调反复思虑。
苦心孤诣
强调费尽心思达到独到境界,含褒义,与焦心劳思的愁苦色彩不同。
煞费苦心
侧重用心良苦、费尽周折,多用于谋划做事而非单纯忧虑。
愁眉苦脸
仅描写外在表情,不涉及内心深层思虑。
联想记忆
焦如火烧心,劳似牛耕思,忧虑过头便是焦心劳思。