完整释义
牛衣：用草或麻编织的覆牛之衣，此处借指贫寒之人所穿的粗劣衣物。对泣：相对而哭泣。
本义指夫妻二人同穿粗劣之衣，困卧中相对哭泣，形容贫寒生活中的悲苦。
后引申为夫妻或亲人在贫困困窘中相守不离、共渡难关的情景，常含同情与感慨之意。
多用于书面语，描述生活艰辛而情意不渝的境况，常见搭配如"牛衣对泣，患难与共"。
精简背诵版一句话记住
贫夫妻对哭，患难不离。
字词拆解逐字解义
牛牛衣，粗麻编织覆牛御寒之物，喻贫寒
衣衣物，此处指粗劣的衣服
对相对、面对
泣哭泣、流泪
出处源流最早见于《汉书·王章传》
"初，章为诸生学长安，独与妻居。章疾病，无被，卧牛衣中，与妻决，涕泣。" ——最早见于《汉书·王章传》
西汉王章年轻时在长安求学，家境极为贫寒。一次他卧病在床，连被褥都没有，只盖着给牛御寒用的粗麻编衣。他自知病重难愈，便与妻子在牛衣中相对哭泣，诀别生死。后王章病愈，官至京兆尹，仍刚直敢言，终因弹劾外戚王凤而被害。后世以"牛衣对泣"概括这段故事，专指夫妻同处困厄、相对悲泣而不离弃的情形，成为描写贫寒夫妻患难真情的经典典故。
用法提示
多用于书面语，搭配对象为夫妻、伴侣或患难之交，语境限于贫苦困顿、共同面对艰辛之时，不用于富裕或一般悲伤场景。
经典例句
◆他回忆起当年夫妻二人牛衣对泣的日子，仍觉眼眶发热。
◆纵然穷困潦倒牛衣对泣，两人也从未想过要放弃彼此。
◆老一辈常说牛衣对泣不足惧，怕的是贫贱时人心离散。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析相濡以沫 × 同甘共苦
相濡以沫
侧重困境中互相扶持、以微薄之力相助，不限于夫妻，范围更广
同甘共苦
强调共同经历甜与苦，不特指哭泣悲苦的场面
贫贱夫妻
泛指贫苦夫妻，无"对泣"之具体情景，语义较宽泛
同舟共济
侧重共渡难关、协力合作，多用于团队或群体
患难与共
泛指共经患难，范围广，不含具体衣物哭泣意象
联想记忆
王章卧牛衣中与妻对哭诀别，记"牛衣"代贫寒，"对泣"为相守，患难真情。