完整释义
生:活着;离:分离、离别;死:死亡;绝:断绝、穷尽。指活人被迫分离、死者永无重聚,形容骨肉亲人间生死永隔的极度悲痛。
本义指生者与死者之间永久隔绝,再无相见之日。
引申义泛指亲人或至交之间遭逢变故,造成永诀,也用于形容灾难战乱中家破人亡、生死两隔的惨烈境况。
常用于悼念、悲悼语境,多与"肝肠寸断""痛不欲生"等连用,强调离别之彻底与绝望。
精简背诵版一句话记住
生者离散死者永诀,永无重逢
字词拆解逐字解义
生活着、生存
离分离、离别
死死亡、去世
绝断绝、穷尽、不再有
出处源流最早见于 元·无名氏《合同文字》
无 ——最早见于 元·无名氏《合同文字》
该成语由"生离死别"演变而来,最早可追溯至南朝·江淹《别赋》中"黯然销魂者,唯别而已矣"及"生离死别"之说。元杂剧兴盛后,"生离死绝"作为更为极端的表述出现于戏曲文本,用以渲染悲情至极、再无转圜的绝望。明清小说中多用于战乱灾荒叙事,如《水浒传》《红楼梦》类作品中均有类似表述。后逐渐固化为四字成语,流传至今,专指生死永隔、毫无重逢可能的惨境。
用法提示
多用于悼亡、悲悼亲友或描述战乱灾祸造成的生死永隔,搭配对象为亲人、骨肉、至交等,语气沉重悲切,不宜用于轻松场合。
经典例句
◆那场大地震让无数家庭生离死绝,幸存者至今仍痛不欲生。
◆他在战乱中与家人生离死绝,几十年后才辗转得知母亲早已不在人世。
◆每当提起那次洪水灾害中的生离死绝,老人便忍不住老泪纵横。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析生离死别 × 家破人亡
生离死别
侧重离别之痛但未必永诀,尚存再见可能;生离死绝强调彻底断绝,永无重逢。
家破人亡
侧重家庭整体毁灭,不特指生死永隔的情感层面。
天人永隔
侧重阴阳相隔,偏重死者已逝,未强调生者被迫分离。
阴阳两隔
泛指生死殊途,语感较平,情感烈度不及生离死绝。
妻离子散
侧重家庭离散,多因战乱灾祸,未必涉及死亡。
联想记忆
生者被迫离,死者已成绝,四字合念即生死永别无重逢。