完整释义
男:男子;女:女子;来:前来;往:前往、往来。整体意为男女之间互相来往、频繁交往。
本义指男女双方你来我往,互相走动往来,多用于描述社交场合中男女频繁接触、相互应酬的情景。
引申义常用于描写古代或旧时社会中,男女在节日庙会、宴席聚会等场合的社交活动,或暗指男女之间关系暧昧、往来密切。
在古典文学中多见于描写市井人情、婚恋场景,常与"眉来眼去""暗送秋波"等词连用,侧重表现人情往来或情感纠葛。
精简背诵版一句话记住
男女互相往来应酬频繁
字词拆解逐字解义
男男性、男子
来前来、到来
女女性、女子
往前往、去往
出处源流最早见于明代小说《金瓶梅》
无 ——最早见于明代小说《金瓶梅》
此语源自古汉语中以"男""女"对举描述人际交往的传统用法。明清时期市井小说盛行,描写社会日常生活时频繁使用此类对仗式短语来刻画男女社交场景。《金瓶梅》等世情小说中多处出现类似表述,用以反映当时社会中男女在节庆、庙市、宴席等场合的互动往来。后逐渐凝固定型为四字成语,沿用至今,既可中性描述社交应酬,也可隐含对男女关系的暗示意味。
用法提示
多用于描写社交场合中男女频繁接触的情景,可用于客观叙述人情往来,也可暗含男女关系暧昧之意;常搭配"频繁""不断""暗中"等副词,适用于古代社会描写或文学作品中。
经典例句
◆集市上男来女往,热闹非凡,到处是讨价还价的声音。
◆旧时戏班搭台唱戏,男来女往,引得十里八乡的人都来围观。
◆她看不惯邻居男来女往过于频繁,便在背后说了些闲话。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析男欢女爱 × 你来我往
男欢女爱
侧重男女之间的情爱欢愉,感情色彩更浓,而男来女往侧重往来行为本身。
你来我往
泛指双方互相往来,不限定性别,适用范围更广。
眉来眼去
专指以眼色传情,强调暗中情意交流,比男来女往更具暧昧指向。
打情骂俏
强调言语和行为上的调情嬉闹,侧重互动方式而非往来频次。
暗送秋波
专指暗中以眉目传情,语义较男来女往更为单一具体。
联想记忆
男来女往,一来一往,男女社交热闹繁忙,记住对仗结构即可。