盗玉窃钩

dào yù qiè gōu
历史典故 联合式 贬义 成语

小窃受刑大盗封侯,法治不公。

完整释义

盗:偷盗;玉:珍贵宝物;窃:偷取;钩:衣带钩,泛指小物件。
本义指偷钩的人被处死,偷国的人却成了诸侯。典出《庄子·胠箧》:"彼窃钩者诛,窃国者为诸侯。"
后比喻窃小物者遭严惩,窃大权者反获高位,讽刺社会不公与法制不均。常用于批判社会不公、政治腐败或以权谋私等语境。
常与"窃国者侯"连用,与"窃钩者诛"互为对仗,强化对比效果。

精简背诵版一句话记住
偷钩者诛,窃国者侯
字词拆解逐字解义
盗偷盗、窃取
玉珍贵宝物
窃偷取、暗中拿走
钩衣带钩,泛指小物件
出处源流《庄子·胠箧》
彼窃钩者诛,窃国者为诸侯 ——《庄子·胠箧》

此语出自《庄子·胠箧》,庄子借老子之口,批判当时社会道德沦丧、礼法被权贵利用的现象。他指出,圣人制定的仁义礼法本为防盗,却反被大盗利用以掩其窃国行径。小偷偷带钩被处死,而窃国大盗却封为诸侯,成为天下共主。后世将"窃钩者诛,窃国者侯"凝缩为"盗玉窃钩",用以讽喻权力腐败与司法不公,历代文人常引此语抨击时政。

用法提示

多用于书面语,批判社会不公、讽刺权贵窃国或以大欺小的不公现象。主语常为"窃国者",宾语常为权势、地位等。不宜用于日常小偷小摸的场合。

经典例句

◆历史上盗玉窃钩之事屡见不鲜,小人物受罚而大人物逍遥法外。

◆这部纪录片揭示了盗玉窃钩般的社会怪象,令人深思。

◆人们常感叹盗玉窃钩的不公,呼唤真正的法治公平。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析窃国者侯 × 监守自盗
窃国者侯
二者含义基本相同,但"窃国者侯"更常直接引用原文,侧重政治批判;"盗玉窃钩"更偏文学化概括。
监守自盗
监守自盗强调管理者利用职权偷盗,侧重内部腐败;盗玉窃钩强调大小窃罪惩罚不公。
以权谋私
以权谋私范围更广,指用权力谋取私利;盗玉窃钩特指小罪严惩大罪放纵的不公。
大盗窃国
大盗窃国直接描述窃取国家权力的行为;盗玉窃钩含对比反讽意味更浓。
鱼目混珠
鱼目混珠侧重以假乱真欺骗;盗玉窃钩侧重惩罚不公的讽刺。
联想记忆
钩是小物被杀,国是大权被封,小罪大罚对比记,盗玉窃钩讽不公。